Senin, 02 Maret 2015

Lirik lagu dan terjemahan Stand bye me ost BBF oleh SHINee





Hangul

Stand by me 날 바라봐줘 아직 사랑을 모르지만
Stand by me 날 지켜봐줘 아직 사랑에 서툴지만

너를 볼수록 기분이 좋아져
나도 몰래 노래를 불러
한송이 장미를 사고 싶어진
이런 내 모습 신기한데

내 마음이 너에게 닿는 듯해
이 세상이 아름다워
이런 설레임을 너도 느낀다면
부디 조금만 기다려줘
Together make it love Forever making your smile
너의 환한 미소 가득히
Together make it love Forever making your smile
이제 내손을 내손을 잡아

Stand by me 나를 바라봐줘
아직 사랑을 모르지만
Stand by me 나를 지켜봐줘
아직 사랑에 서툰 것 같아

너를 알수록 가슴이 떨려와
나는 그저 웃고만 있어
너에게 살며시 키스 해볼까

조금 니 맘에 다가설까

내 마음이 어쩌면 사랑일까
난 아직은 수줍은데
아직 한걸음도 다가 서지못한
나의 사랑을 기다려줘

Together make it love Forever making your smile
너의 환한 미소 가득히
Together make it love Forever making your smile
이제 조금씩 조금씩 갈게

Stand by me 나를 바라봐줘
좀 더 가까워 지고싶어
Stand by me 나를 지켜봐줘
좀 더 멋지게 보이고 싶어

난 처음엔 몰랐어
누군갈 바라보는게
아직도 내 맘 몰라
그대는 그대를 사랑해

너의 환한 미소 가득히
이제 내손을 내손을 잡아

Stand by me 나를 바라봐줘
사랑을 모르지만
Stand by me 나를 지켜봐줘
아직 사랑에 서툰 것 같아

Romanization

Stand by me nal parabwajwo
Ajik sarangeul morujiman
Stand by me nal jikyobwajwo
Ajik sarange sotul-jiman

Noreul bulsurok kibuni chohwajyo
Nado mollae noraereul bullo
Han songi jangmireul sago shipojin
Iron nae moseub shingihande
Nae ma-eumi noyege dah-neundeuthae
I sesangi areumdawo
Iron solle-i-meul nodo neuggindamyon
Budi chogumman kidaryojwo

Together make it love
Forever making you smile
Noye hwanhan miso gadukhi
Together make it love
Forever making you smile
Ije naesoneul naesoneul chaba

Stand by me nareul parabwajyo
Ajik sarangeul moreujiman
Stand by me nareul jikyobwajwo
Ajik sarange sotungot kata
Noreul alsurok kaseumi ttollyowa
Na-neun geujo utgoman isso
Noyege salmyoshi kiseu haebol-kka
Chogum ni mame tagasol-kka
Nae ma-eumi ojjomyon sarangil-kka
Nan ajigeun sujubeunde
Ajik hangoreumdo tagasoji mothan
Naye sarangeul kidaryojwo

Together make it love
Forever making you smile
Noye hwanhan miso gadukhi
Together make it love
Forever making you smile
Ije chogumsshik chogumsshik kalkke

Stand by me nareul parabwajwo
Choum to kakkawo chigoshipo
Stand by me nareul jikyobwajwo
Jom do mochige boigo shipo

Nan chew-umen mollasso
Nugunga parabo-neun-ge
Ajikdo naema-eum molla
Keudae-neun keudaereul saranghae

Together make it love
Forever making you smile
Noye hwanhan miso gadukhi
Together make it love
Forever making you smile
Ije naesoneul naesoneul chaba

Stand by me nareul parabwajyo
Ajik sarangeul moreujiman
Stand by me nareul jikyobwajwo
Ajik sarange sotungot kata


Terjemahan

Berdiri dekatku, lihat ke arahku
Meskipun aku tidak tahu cinta sebelumnya
Berdiri dekatku, jaga diriku
Karena aku masih canggung pada cinta

Perasaan aku menjadi lebih baik saat aku melihat kamu
Aku menemukan diriku bernyanyi secara acak
Aku bahkan ingin membeli mawar tunggal
Ini sisi diriku yang begitu baru

Ketika hatiku menjadi lebih dekat denganmu
Dunia menjadi lebih indah
Jika kamu merasa gugup
Akankah kamu menunggu sebentar?

Bersama bercinta
Selamanya membuatmu tersenyum
Dipenuhi dengan senyum cerahmu
Bersama bercinta
Selamanya membuatmu tersenyum
Sekarang pegang tanganku

Berdiri dekatku, lihat ke arahku
Meskipun aku tidak tahu cinta sebelumnya
Berdiri dekatku, jaga diriku
Karena aku masih canggung pada cinta

Semakin aku mengenalmu, hatiku tergetar
Yang bisa aku lakukan adalah tersenyum
Haruskah aku mencoba untuk menciummu?
Apakah ini akan membuat aku sedikit lebih dekat di hatimu?

Mungkinkah perasaan ini menjadi cinta
Aku masih malu
Aku bahkan belum mengambil satu langkah untukmu
Jadi silahkan menunggu cintaku

Bersama bercinta
Selamanya membuatmu tersenyum
Dipenuhi dengan senyum cerahmu
Bersama bercinta
Selamanya membuatmu tersenyum
Aku akan perlahan-lahan mengarahkan kepalamu sedikit demi sedikit

Berdiri dekatku, lihat ke arahku
Entah bagaimana, aku ingin lebih dekat denganmu
Berdiri dekatku, jaga diriku
Aku ingin tampak sedikit lebih cool di depanmu  

Aku tidak tahu pada awalnya
Bagaimana untuk mulai mencintai
Aku masih tidak tahu hatiku
Tapi aku mencintaimu

Bersama bercinta
Selamanya membuatmu tersenyum
Dipenuhi dengan senyum cerahmu
Bersama bercinta
Selamanya membuatmu tersenyum
Sekarang pegang tanganku

Berdiri dekatku, lihat ke arahku
Meskipun aku tidak tahu cinta sebelumnya
Berdiri dekatku, jaga diriku
Karena aku masih canggung pada cinta

Soundtrack film BOYS BEFORE FLOWERS

Soundtrack film boys before flowers!



Ini buat yang lagi nyari nyari judul lau lagu yang ada di film boys before flowers nih kita kasih list lau nya, ada yang ngga tahu boys before flowers? yaampun masa gak tau si wkwkwkwk itu loh film drama korea tentang percintaan segitiga antara Geum jan di ( Kyu hye-sun ), Gu jun pyo ( Lee min-ho ) dan Ji hoo ( Kim hyun joong ) nah sekarang udah tau kan? yang belum tau serching ya di mbah google, oke tanpa basa basi lagi ini dia list lagu nya


Perlu diketahui, OST. BBF ada 3 bagian :

1.) BBF OST – ada 13 track

1. Paradise – T-Max
2. Because I’m Stupid – SS501
3. Do You Know (Algoinayo) – Someday
4. Stand By Me – SHINee
5. Lucky – Ashily
6. Starlight Tears – Kim Yoo Kyung
7. A Little – Seo Jin Young
8. One More Time – Three Bicycles
9. I Know (Saxophone inst) – Lee Jung Suk
10. Dance With Me (inst)
11. Blue Flower (inst)
12. So Sad (inst)
13. Opening Tittle (Paradise intro) – T-Max

2.) BBF OST part 2 — ada 13 track

1. Say Yes – T-Max
2. Wish Ur My Love – T-Max ft. J
3. Yearning Heart (ashwiun maeumin geol) – AST1
4. Making A Lover – SS501
5. What Should We Do – Jisun
6. Love Is Fire – KARA
7. Love U – Howl
8. Almost Like Love – Brand New Day
9. Tears Are Falling – Lee Sang Gon
10. Cellogic (inst) – Kim Young Min
11. Dong Yoo (inst)
12. Be Strange (inst) – Park Hae Ri
13. For The Sake Of Love (inst) – Park Hae Ri

3.) BBF OST 2.5 – ada 6 track

1. A Thing Called Happines (happines) – Kim Hyun Joong
2. Something Happened To My Heart – A&T (AST1 ft T-Max)
3. Fight The Bad Feeling (Ballad ver) – T-Max
4. Fight The Bad Feeling (Dance ver) – T-Max
5. Bang Bang Boom – T-Max
6. I’m Going To Meet Her Now – Kim Bum

[plus OST. F4 Special Edition] – ada 4 track

1. My Everything – Lee Min Ho
2. Sometimes (SS501) – Kim Hyun Joong
3. I’m Going To Meet Her Now – Kim Bum
4. Emptying (biweonaegi) – Kim Joon


oke itu dia list soundtrack yang ada di film drama korea boys before flowers btw itu dari beberapa sumber blog kpop, tapi kami lupa nama blognya terimakasih ya:)

buat yang mau download buruan di cari di mbah google lagu lagunya enak enak loh:D

Lirik Lagu Dan Terjemahan Just The Way You Are versi Maddi Jane

Originally by Bruno Mars


Oh, his eyes, his eyes make the stars look like they're not shining
Oh, matanya, matanya membuat bintang terlihat seperti tidak bersinar
His hair, his hair falls perfectly without him trying
Rambutnya, rambutnya jatuh dengan sempurna tanpa dia berusaha (untuk merapikanya)
He's so wonderful
Dia begitu indah
And I tell him everyday
Dan saya katakan padanya setiap hari
Yeah I know, I know when I compliment him he wont believe me
Ya aku tahu, aku tahu ketika aku memujinya dia tidak akan percaya pada diriku
And its so, its so sad to think he don't see what I see
Dan begitu, yang begitu sedih untuk berpikir dia tidak melihat apa yang saya lihat
But every time I ask  him do I look okay
Tapi setiap kali saya menanyakan apakah saya terlihat baik-baik saja
I say
Aku katakan



When I see your face
Ketika saya lihat wajah anda
There's not a thing that I would change
Tidak ada satu hal yang akan berubah
Cause you'are amazing
Karena kau menakjubkan
Just the way you are
Apa adanya dirimu
And when you smile
Dan saat kau tersenyum
The whole words stops and stares for awhile
Seluruh dunia berhenti dan menatap untuk sementara
Cause boy you're amazing
Karena kau pria yang menakjubkan
Just the way you are
Apa adanya dirimu


Oh you know, you know, you know
Oh kau tahu, kau tahu, kau tahu
Id neer ask you to change
Aku tidak pernah meminta kau untuk berubah
If perfect is what you're searching for, then just stay the same
Jika kesempurnaaan yang kau cari, maka tetaplah begitu
So don't even brother asking if you look okay
Jadi tidak usah bertanya apakah kau terlihat oke
You know I'll say
Kau tahu aku 'kan berkata



When I see your face
Ketika saya melihat wajah anda
There's not a thing that I would change
Tidak ada satu hal yang akan berubah
Cause you're amazing 
Karena kau menakjukan
Just the way you are
Apa adanya dirimu
And when you smile
Dan saat kau tersenyum
The whole world stops and stares for awhile
Seluruh dunia berhenti dan menatap untuk sementara
Cause boy you're amazing
Karena kau pria yang menakjubkan
Just the way you are
Apa adanya dirimu


The way you are
Hanya kamu seorang
The way you are
Hanya kamu seorang
Cause boy you're amazing
Karena kau pria yang menakjubkan
Just the way you are
Apa adanya dirimu


When I see your face
Ketika saya melihat wajah anda
There's not a thing that I would change
Tidak ada satu hal yang akan berubah
Cause you are amazing
Karena kau menakjubkan
Just the way you are
Apa adanya dirimu
And when you smile
Dan saat kau tersenyum
The whole worlds stops and stares for awhile
Seluruh dunia berhenti dan menatap untuk sementara
Cause boy you're amazing
Karena kau pria yang menakjubkan
Just the way you are
Apa adanya dirimu


Yeaahhhhhh